[電影] 被出賣的台灣 FORMOSA BETRAYED
20100811
一天牛奶跑去看了算是懸疑片的被出賣的台灣
之前有社團包場讓大家看免費的沒趕上 自己花錢來去看
還真的有許多白髮蒼蒼的阿公阿嬤級去看
同場約三十名觀眾 一半都是老人
大概就是在說80年代有個在美國大學任教的台裔美籍教授被殺害
刑事警察追查後發現背後可能牽扯重大轉給FBI調查
調查之後發現嫌犯已經逃離美國到了台灣
因為沒有台美邦交FBI探員只能以觀察身分前往暸解案件進行
熱血探員追查之下才發現案件關係到台美中之間的政治恐怖陰謀
以一個自由民主的美國公民角度
看到台灣戒嚴時期在餐廳用餐時警察進來就隨便抓走人民
在機場內未加預警就射殺嫌犯
在遊行集會時大批軍警包圍武力鎮壓手無寸鐵的人民
在民宅裡看到母女緊抱被射殺的遺體
身處在到處都有秘密監視的緊張壓力氛圍
最後發現政治力量操作案件進行
被逼著回到美國卻也無法改變
甚至懷疑起當初宣示成為FBI的信念
印象最深刻的就是幾個犯人綁在一起站在水邊
射殺一人就會連帶把其他人拖下水淹死的畫面
這是在二二八時期的殺人手法
(好像日本人也用過
好像 或是這是處決政治犯的一貫手法之一)
片中說著二二八時期一個星期內殺死了兩萬人
將所有高知識分子可能組成政府的人都殺掉
(是因為這次的事件台灣現在才會太多商人嗎
之前有人說”台灣商人太多 所以一直處於主權不明的尷尬”)
日本在二次世界大戰戰敗退出台灣殖民地
雖然老一輩認為日治時期”安全 乾淨 安居樂業”
不過這是在高壓的殖民不自由統治換來的表面上的安寧假象
日治後期在許多人的努力爭取下也成立了有限度的臺灣議會等基本政治
當時可以想像的是
在殖民統治之下台灣人民努力用功留學發現民主政治的存在
養精蓄銳 潛龍在淵 構思理想政府 一步步取得民主自由
台灣士紳們都是醫生 律師 工程師 商人等高知識高能力人才
相對於此前來光復的國民政府是經歷了多年戰爭疲憊不堪的軍政府
雖然軍事力量是為了建立政權
卻尚未對建立政府之後有所規劃
從紛亂戰爭流離失所中看到台灣的安居樂業 人民富庶
這時的兩者就像二次大戰前日軍將領到清廷軍艦上參觀
發現中國海軍把甲板當曬衣場 任憑灰塵鹽份沉積在船體
大概就是這個感覺吧
後來就演變成政府強奪人民 去除可能的反對聲音
如果日本戰敗後台灣採殖民地民族自決自己建立國家
如果光復後國民政府體認到兩地不同退居軍事保護地位由台灣自組政府
那個教授就是因為在美國宣揚台灣獨立
並且想要將二二八事件告訴是人才會被殺的
片中有一個將領在大家面前裝作不會英文需要翻譯
可是後來又用英文跟探員說了一些事情
最經典的是”CHINA
NEEDS TAIWAN, TAIWAN DOES NOT NEED CHINA”
再加上前後就是”大家都不知道台灣不需要中國”
似乎這句話在現在也是事實
中國製產品換標成台灣製就是這樣了
雖然台灣近年來也有在對二二八事件進行討論
這部片就是用比較國際的角度 在美國台灣人的角度看事件
看到片中戒嚴時期的緊張 不自由 暴力
就非常慶幸我們是活在現在這個時代
真不知道過去的人是如何辛苦的度過那個時代
之前去參觀過二二八事件展覽就已經覺得不太舒服
現在用影像聲音直接感受更是無法忘卻的深刻
雖然現在可以自由的談論政治
不過就像以前一個老師說的
”一直談政治 越講越窮, 以前大家都在說賺錢的事就越說越有錢”
(可是又好像落入”商人太多”的印象裡)
再來說點電視看太多會不禁當起糾察隊
雖然整部電影真的在台灣拍攝有困難 所以在泰國重建了場景拍攝
看的時候不知道在哪拍攝 可是就馬上知道大概是在泰國越南之類拍的
不過那個時代裡中文應該都是由右至左的寫法
在高雄的那場遊行海報卻用由左至右的寫法
其它就是講台語真的講的不太好
至於官方外省將領中文講不好就算了反正他們都有自己家鄉口音
不過其實也聽的出來是外國人硬講中文的
但是
「閃靈」主唱Freddy表示,3年前他就聽說刁毓能在籌備這部影片,跑遍全美向台僑募款。許多台僑出錢出力,還在片中擔任臨時演員;Freddy也坦承,由於片中演員多是在美第二代的台灣人或是亞裔演員,台語與國語講得不是很好,可能會造成與台灣觀眾之間的
距離。但他希望大家認知到,這部片是在美台僑對台灣盡的一份心力,不要因為演員發音不標準而排斥這部電影。
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/jun/9/today-show1.htm
其實也不是愛分裂 不過就算是同一民族也是可以有不同國家
大家不喜歡這篇的話 就當電影欣賞一下就好了
電影官網 英文的 有在賣DVD了
http://www.formosathemovie.com/
YAHOO電影介紹
http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=3527
NOWnews
http://www.nownews.com/2010/08/06/38-2633529.htm
被出賣的台灣(全譯本)
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010008706
拔郎的blog
http://bolidag.pixnet.net/blog/post/8006428
看了一點點的抗戰文學"巨流河"發現說
回覆刪除撤退來台的也是有許多教授級等高知識分子
就像故宮博物院裡面幾十年都展出不完的文物也都是撤退後成批運來的
上面說的兩方差異是說二次世界戰後的初見面