[捷克] 參考資料們 + 旅伴們

IMG_3157.JPG


<東歐>  2000  MOOK  自遊自在  N0. 32


一半內容都在捷克上面  其餘才是匈牙利 波蘭 斯洛伐克


雖然出版年份有點久  不過對於國家歷史 城市基本特色認識等介紹仍是相當有用處


超經典的景點不會因為只過幾年就不經典了


<捷克.布拉格>  2008.04  MOOK  自遊自在經典之旅  N0. 23


跟書名一樣重點主角就在布拉格上面佔了一大半書頁  將布拉格依照分區一一介紹


另外還有捷克其它城市的介紹


庫納霍拉  契斯凱布達札維  契斯基庫倫洛夫  皮耳森  卡羅維瓦利  瑪麗安斯凱蘭斯涅


布爾諾  歐羅摩茲  特奇


這本就跟著我們在旅程中來來去去  惡補一下景點到底是在有名什麼


<So Easy 36 開始在捷克自助旅行>  2007.10  太雅生活館


基本捷克背景認識  機場 車站  住宿  飲食  玩樂  購物


可以藉由書中豐富的圖片  預先在家自己做點機場,車站臨場模擬


先在家裡看習慣這些重要場景  還有交通工具的模樣  站牌 車票內容


雖然開始時會有點有看沒有懂  不過可以減少實際接觸時的摸索時間  甚至可以一到就上手


飲食篇也有圖文對照  懶的話可以直接用圖片點菜


我們在餐廳裡就把它拿出來對照一下捷克文與中文翻譯  簡略的了解菜單內容


其中還有簡單的行程日程參考 


<布拉格>  2000  全視野世界旅行圖鑑  遠流出版


是 D.K.Travel Guides 的中文翻譯本


所以有的時候會看到是比較以英國人角度來說明


例如入境捷克需要有效護照  英國籍人士需有 10 年效期的護照


不過出版社都有加入部分捷克駐台辦事處的聯絡方式等適合我們的資訊


一整本都是銅版紙精美印刷  很有份量  如果願意帶著走就是把一位專業導遊帶著走


捷克歷史  建築特色  建築背景故事  藝術品介紹都詳盡介紹出來


<走吧,去捷克>  2006  華成出版


作者  蘇于修小姐的在捷克的居遊記事


在每個單元的開始都放上一張手繪地圖  指出單元景點的相關位置


作者玩了布拉格  卡羅維瓦麗  克倫洛夫  庫塔娜后拉  特爾曲  布達喬維治等城市


屬於個人體驗式的城市介紹


<叫醒布拉格>  2007.06  跟著感覺去旅行 9  三采文化


作者是日本的插畫家  菅澤佳代


於 2005.10 前往捷克旅遊的圖文紀錄


整本一百多頁的手繪小書  以色鉛筆沿途描繪出所見景色


更由於作者是插畫家的身分  沿途不斷尋找著繪本  可愛雜貨


甚至還特地前往捷克作家+畫家的 Josef Lada 的故鄉 Hrusice


還有捷克繪本作家 恰佩克兄弟  的老家  小斯維頓紐維卻


書中七成都描繪在布拉格的所見所聞  (作者至少在布拉格待了十天)


另外也去了帖契 (特奇)  布德維卻 (CB)  克倫洛夫  (CK)


就算不當作參考資料看  也是一本賞心悅目的圖文小書


 


<魚的捷克旅行手記>  2010.10  木馬文化出版  圖片未拍出


作者 fish 也是網路上有名的圖文作家  老公外派德國辛苦工作 她就負責玩樂?


書中介紹作者一家三口拋下的新生兒弟弟


趁外派老公聖誕新年假期?  從德西玩到慕尼黑 再往捷克玩過去


(大概又會再出一本德東或德南手記吧  畢竟這本都沒收錄到那些部份)


買的時候我們已經從捷克回來很久了  純粹只是作者系列出書收集癖?


還很發瘋的多買了兩本送給同行旅伴  得到了一本 2011  魚的捷克旅行手記桌曆還有兩個馬克杯


某天還剛好看到博客來 66 折特賣這本書


現在還有促銷活動可以 77 折加購 LP 布拉格旅遊聖經


(這真的不是在幫魚或博客來廣告  只是對於一連串促銷活動的小抱怨)


作者自己的設計+美工人的角度  隨走隨速寫的細膩觀察


順便穿插一下跟老公的長久愛情  還有帶著小孩旅行的不同心境感受 


跟旅行參考書比起來算是心情分享比較重


本來還蠻喜歡魚的書  畢竟可以在電子版上畫出那些圖片的厲害


現在突然冷靜下來覺得是另一位旅行分享  只不過把風景攝影圖代換成自己的圖稿


不過也因為這本書讓牛奶有點想把那段旅行整理放上 blog


(不知道要生多久才會出來的文章們)


不是因為覺得自己會弄出更厲害的東西


而是喚醒了旅行中的回憶與感動


 


 


其它即時參考資料當然就是前人們的網誌  詳盡的旅行紀錄  毫不藏私的私房大公開


還有背包客棧上的討論大樓  雖然沒參與過蓋大樓工程


不過還是有認份乖乖爬文過  只差沒有留言感謝分享  真歹勢


1個女生的相對空間


筆話我的布拉格生活 捷克旅遊


童話屋歐洲故事書


Avon's 旅遊日誌


旅人一轉身 就是一輩子


 


以上城市譯音直接採用該書譯音  所以可能不同書之間有差異


之後如果有把網誌生出來會盡量使用比較常用的譯音


(跟上篇參考資料說的一模一樣)


 


 


很順便來介紹一下旅伴們


牛奶冰一輩子牽扯不清的頭號旅伴芒果花  沒有參與這次的旅行


所以從那時候到現在到未來  牛奶冰都會受到芒果花的超級轟炸


紀念這沒有芒果花的旅行


其實光明正大的理由是要出國參加研討會  但是老闆去過了  就放我們自己去


沒想到這群傢伙只心心念念著到處玩耍  到底學習到了什麼還真是個未知數


 


水電工學長  其實是第一次出國  卻因為英文最好也最沉迷網路爬文


而負責起一切旅行事前規劃  交通  住宿  景點  餐廳全部一手包辦


旅行中也因為人高馬大  負起出面交涉  搬運等賣臉又賣身的工作


 


阿伯  學長爸  愛玩愛拍照所以跟著去


是旅行中的大廚師  不然我們就是只能在餐廳或泡麵中選擇一邊了


也見多識廣的分享許多為我們這些象牙塔白痴增廣見聞 


陪伴我們度過許多等菜來的空白時光


後來看了阿伯的照片  才發現在我們去研討會上學的時候  自己隻身把布拉格摸熟了


本來水電工學長還很擔心語言不通又沒有做事前功課的阿伯會玩得不盡興


 


秘書學姊  也是第一次出國  對於飛上天空有恐懼 


但經過這次旅行愛上了出國玩樂  認為如果還有機會可以旅行  不會再被恐懼阻礙


負責捷克文學習  基本的你好  謝謝  再見等都是她先從網路上學到再敎我們


最神奇的是"你會說英文嗎?"這句問路前要說的話  超級無敵溜到像真的捷克人


旅行中也負責記帳  觀前顧後的照顧大家  注意大家 


也跟阿伯是同鄉一起沒代溝的閒聊


還有是水電工學長的攝影助理  常常很順手的接過她四分之ㄧ體重的攝影包就背上肩


 


貝禮詩  也是第一次出國  所謂初生之犢不怕虎大概在說她吧


沒有特地準備也無所畏懼  大概就是抱著跟著旅行團出國的心情跟著跑行程


因為吃晚餐時看到菜單上有 BAILEYS 之後就一路點 BAILEYS 來喝


至少沒有對水電工學長精心安排的行程有"為什麼要來看的這個"的疑問


一律保持準備時期的回答"隨便,都好,都可以"


不過也在我們去研討會上學的時候摸透了屬於她的布拉格


 


牛奶冰  負責在水電工學長問"xxxxx, 這個地方要去嗎?"的時候  肯定的說"好, 要去"


所以行程被我們搞的無限龐大  有種旅行團趕趕趕的錯覺


後來基於"整天吵著要自助旅行  真的要有第一次自助旅行卻都靠旅伴"的愧疚心理


也開始幫忙找住宿點  初步預算出來的時候 


牛奶冰與水電工學長找的住宿相較之下都貴了一些些  這就是尋找 cp 值高的寶物功力差別


行前還上 goole map 拼湊城市地圖  印巴士時間表


莫名奇妙的在旅行中成了帶路的人  所以牛奶冰上輩子也是個捷克人吧


其實可能只是能夠很快速看到指示路標而已


偶爾被水電工學長推出去跟巴士司機交涉 


也抱持著"整天吵著要自助旅行  真的要有第一次自助旅行卻都靠旅伴"的訓練自己的心理


去跟巴士司機買票  其實只是把寫著目的地的紙條放到司機面前而已


 


留言